Third Watch
New York 911
New York 911 (numéro des secours au USA) relate la vie quotidienne des pompiers, secouristes et policiers de la brigade 55 de la ville de New York travaillant entre 15 heures et 23 heures (d'où le titre original Third Watch). Cette série ultra-réaliste, à la fois drôle, émouvante et parfois très dure, nous ...
Lire le résumé complet >
Terminée | Américaine | 45 minutes |
Drame, Policier, Action, Crime, Drama | NBC, France | 1999 |
0 avis favorable
0 avis neutre
0 avis défavorable
3.03 - Le relais
The Relay
Fred conseille à Yokas de ne pas trop se fatiguer : sa collègue doit en effet subir une biopsie dans une semaine. Une jeune désespérée est sur le point de se jeter du haut d'un bâtiment. Faith, présente sur les lieux avec Bosco, échoue à la dissuader de sauter. Mais Doc constate à son arrivée que la malheureuse est encore en vie...
Diffusion originale : 12 novembre 2001
Diffusion française :
12 novembre 2001
Réalisat.eur.rice.s :
Guy Norman Bee
Scénariste.s :
Edward Allen Bernero
,
Scott Williams
Guest.s :
Andy Powers
,
Ashley Nicole Fleming
,
Caroline Kava
,
Kelly Wolf
,
Mary Mara
,
Michael Kelly